PGSLOT

ซีรีย์เกาหลี

ซีรีย์เกาหลี 02

ทำไมซีรีย์เกาหลีถึงครองใจคน

ซีรีย์เกาหลี ที่หลาย ๆ คน ก็คงจะทราบกันดีอยู่ว่า ในช่วงที่เหล่าผู้คนได้อยู่กับบ้าน ติดต่อกันนานหลายเดือน เหตุมาจากผลกระทบของโควิด-19 เป็นสาเหตุที่ทำให้ ผู้คนจำนวนมาก ได้หันมาดูรายการผ่านทีวี หรือดูผ่านทางออนไลน์กันมากขึ้น

ซี รี ย์ เกาหลี mr queen ได้รับความนิยมสูง

หากว่าได้เข้าไปดู รายการยอดนิยมสิบอันดับใน Netflix จะเห็นได้ชัดเลยว่า ซีรีย์ที่มาจากประเทศเกาหลี จะติดมาหลายอันดับมาโดยตลอด และเมื่อไม่นานมานี้ ได้เคยมีโพลมหาชน Thailand People’s Chart ได้ทำการศึกษา และเจาะลึกเกี่ยวกับเรื่องพฤติกรรมคนไทย กับซีรีย์ต่างประเทศว่า คนไทยส่วนใหญ่ชอบดูซีรีย์ประเทศใดมากที่สุด ผลปรากฏออกมาว่า คนไทยร้อยละ 51 นั้นชอบดูซีรีย์เกาหลีมากที่สุด โดยเฉพาะเพศหญิง โดยหากมีการสำรวจในช่วงนี้ ที่กำลังมีผลกระทบของโควิด-19 ผู้เขียนได้คาดว่า ความนิยมของ ซี รี ย์ เกาหลี 123 คงเพิ่มขึ้นอีกมาก

ซึ่งในทุกวันนี้ ซีรีย์เกาหลีนั้น ได้กลายเป็นสินค้าส่งออกสำคัญ ที่ได้นำรายได้เข้ามาสู่ประเทศมหาศาล ไม่แพ้อุตสาหกรรมเทคโนโลยี แบรนด์ดัง ๆ อาทิ ซัมซุง ฮุนได ฯลฯ เพราะมีผู้ที่นิยมดูไปทั่วโลก ตั้งแต่ภูมิภาคเอเชีย ยุโรป อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ ไปจนถึงทวีปแอฟริกา

โดยทางผู้เขียนคิดว่า ดู ซี รี ย์ เกาหลี today นั้นมี องค์ประกอบสำคัญหลาย ๆ อย่าง ที่จะทำให้คนสามารถติดกันทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นฝีมือของผู้กำกับ นักแสดงที่สามารถเล่นได้แบบมืออาชีพ  เพลงประกอบที่ไพเราะ และกระบวนการถ่ายทำคุณภาพสูง แต่จะขอยกกรณีศึกษามาสองเรื่อง

1. บทโทรทัศน์อันโดดเด่น

คนในวงการบันเทิงคงจะทราบดีว่า “หากบทดี มีชัยไปเกินครึ่ง” และซีรีย์เกาหลีชุดนั้นจะโดนใจคนดูมากกว่า 70% และต้องยอมรับว่า ผู้ผลิตซีรีย์เกาหลีทุก ๆ ค่าย สามารถเขียนบทละครได้สนุกแทบทุกเรื่อง มีการปูโครงเรื่องใหญ่ ๆ ไว้ อาทิเช่น เรื่องราวความรักโรแมนติก เรื่องการสืบสวนสอบสวน เรื่องของสงคราม ฯลฯ แต่ก็ได้สอดแทรกพล็อตเรื่องรอง เกี่ยวกับในชีวิตประจำวัน ที่ชวนให้ผู้คนสนใจ ทำให้ชวนน่าติดตามตลอด

ทางผู้ผลิตเกาหลี ได้ให้ความสำคัญต่อการเขียนบทมาก ประเทศเกาหลีได้มี คนเขียนบทจำนวนมาก มาจากหลากหลายอาชีพ ที่ได้เข้าสู่วงการนี้ จนทำให้บทเกาหลี ได้พัฒนาขึ้นมาอย่างโดดเด่น

โดยบทของตัวละครเอกในเรื่อง จะได้ให้รายละเอียดอย่างมาก อาทิเช่น หากตัวเอกเป็นหมอ คนดูจะสามารถเห็น รายละเอียดของอาชีพหมอผ่าตัด ได้อย่างชัดเจน หรือถ้าหากตัวเอกเป็นทนายความ ก็จะเห็นบรรยากาศ การพิจารณาคดีความ ในศาลอย่างละเอียด นับว่าเป็นจุดเด่นในการเขียนบท ไม่ใช่แค่บอกแต่เพียงว่า ตัวเอกนั้นมรอาชีพเป็นหมอ แต่ว่าไม่มีรายละเอียดพอ ที่จะทำให้คนดูเชื่อได้ว่า ตัวเอกได้เล่นเป็นหมอได้อย่างสมบทบาท

ในโครงเรื่องของ ซีรีย์เกาหลีหลายเรื่อง ได้ดำเนินเรื่องผ่านทาง อาชีพของตัวเอกอย่างเจาะลึก อาทิเช่น ทนายความ หมอ ตำรวจ นักธุรกิจ จนเป็นเรื่องหลัก โดยจะมีเส้นเรื่องความรัก ที่ให้ได้ชวนติดตามตลอด และสอดแทรกบทสนทนาอันคมคาย มีความน่าสนใจ

แต่ว่าเสน่ห์สำคัญคือ การที่นำเสนอเรื่องราว ผ่านซีรีย์เกาหลีนั้น มักจะสะท้อนถึงความเหลื่อมล้ำในทางสังคม ความอยุติธรรมในทุก ๆ ของวงการ การละเมิดสิทธิมนุษยชน การแบ่งชนชั้นในสังคม สิทธิของสตรี  ปัญหาในระบบอาวุโส ปัญหาการคอร์รัปชัน หรือความฉ้อฉลกลโกง ทางการเมืองอันโหดร้าย ไปจนถึงความขัดแย้งระหว่างชนชั้น ฯลฯ

โดยปัญหาเหล่านี้ ได้เกิดขึ้นในสังคม แทบจะทุกวงการเลย แต่ก็ดูเหมือนว่า บทสนทนาเหล่านี้ ได้พูดแทนใจคนธรรมดาเป็นจำนวนมาก ในสังคมที่ไม่ได้มีโอกาส หรือความกล้าพูดได้  จนทำให้กลายเป็นเสน่ห์ ที่ทำให้มีคนได้ติดตามชมเป็นจำนวนมาก โดยที่คนเขียนบท จะมีวิธีผูกเรื่องแบบแยบยล ทำให้เรื่องได้ดำเนินการอย่างสนุก จะไม่ตึงเครียดจนเกินไป อาทิเช่น Crash Landing on You ถึงแม้จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับความรัก แต่ก็ได้สอดแทรกประเด็น ในเรื่องสิทธิสตรี เรื่องที่ผู้หญิง ไม่มีโอกาสก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ในสังคมเกาหลีได้ แต่เรื่องนี้ ตัวเอกหญิงได้เป็นผู้บริหารมากความสามารถ

Dr.Romantic ถึงแม้จะเป็นเรื่องชีวิตหมอ ในโรงพยาบาลต่างจังหวัด แต่สอดแทรกความเหลื่อมล้ำ ผลประโยชน์ คุณค่าจริยธรรมและอุดมคติของอาชีพนี้

Itaewon class เรื่องการต่อสู้ทางธุรกิจ แต่สะท้อนความเอารัดเอาเปรียบ ความไม่เป็นธรรม ความเหลื่อมล้ำของคน

Stranger เป็นเรื่องการสืบสวนของตำรวจ แต่สะท้อนปัญหาคอร์รัปชันในวงการนักการเมือง ข้าราชการ รัฐบาลได้อย่างถึงแก่น

Designated Survivor: 60 Days เล่าเรื่องสัจธรรมของการเมืองในเกาหลี ที่เหมือนกันทั่วโลก

Kingdom ไม่ใช่แค่เรื่องผีดิบ แต่เป็นเรื่องความไม่เป็นธรรม ความเหลื่อมล้ำ ความยากจน และปัญหาความขัดแย้งทางชนชั้น

Signal สะท้อนความเน่าเฟะของกรมตำรวจ การรับใช้ผู้มีอำนาจได้อย่างน่าสะอิดสะเอียน

โดยที่ปัญหาเหล่านี้ ได้เป็นปัญหาของคนทั่วโลก เป็นพล็อตสากลที่คนทั่วโลก อยากดูซีรีย์ที่นักแสดงพูดแทนพวกเขา อยากดูตัวละครตะโกนก้อง ระบายความอึดอัดในใจแทนคนดู  จึงไม่แปลกใจ ที่ซีรีย์เกาหลีจึงครองใจคนทั่วโลก

2. รัฐบาลเกาหลีสนับสนุนจริงจัง

คนไทยคงจำได้ว่า เมื่อครั้งที่ “แดจังกึม” ได้มาฉายเมืองที่ไทย ในทางช่องสามตลอดปี พ.ศ. 2548 ได้ทำลายสถิติ ละครทีวีที่มีคนดูมากที่สุด มีคนติดตามร่วม 20 ล้านคนทั่วประเทศ เช่นเดียวกับ เมื่อออกฉายในประเทศญี่ปุ่น ไต้หวัน ฮ่องกง ก็มีคนดูถล่มทลาย

แดจังกึม ได้สร้างโดยสถานีโทรทัศน์ MBC ของเกาหลีใต้ แต่ก่อนหน้านั้น ละครซีรีย์นี้ไม่ได้อยู่ดี ๆ สร้างขึ้นมา แต่มีการวางแผนอย่างดี ในการฟื้นฟูเศรษฐกิจ ประเทศเกาหลีใต้ในช่วงเวลานั้น

ในช่วงปี 2540 ประเทศไทยได้ประสบวิกฤตเศรษฐกิจฟองสบู่แตก จนกิจการส่วนใหญ่ล้มละลายอย่างรุนแรง และได้ลุกลามเป็นลูกโซ่ จนไปสู่ประเทศอื่น และเกาหลีใต้ ก็ประสบปัญหาฟองสบู่แตกเช่นกัน เศรษฐกิจพังพินาศ โดยเฉพาะอุตสาหกรรมหนัก ที่เป็นสินค้าส่งออกของเกาหลีใต้ ไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ การต่อเรือ สินค้าไอที แทบจะล้มละลาย

แต่คนเกาหลี ทั้งภาครัฐและเอกชน ต่างมีความมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟู ภาวะวิกฤตเศรษฐกิจของประเทศ โดยมีความเห็นตรงกันว่า จะต้องพัฒนาอุตสาหกรรมบันเทิง ให้กลายเป็นสินค้าส่งออก  และน่าจะสร้างมูลค่าเพิ่มได้มหาศาล เช่นเดียวกับ อุตสาหกรรมบันเทิงในฮอลลีวูด ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ เพลง แฟชั่น ฯลฯ

กระทรวงวัฒนธรรมเกาหลีใต้ ได้เชิญศิลปิน-คนเขียนบททั่วโลก ไปร่วมสัมมนา โดยมีจุดประสงค์คือ พล็อตเรื่องแบบใด จะเป็นสากลและโดนคนทั่วโลก เพื่อหาสูตรสำเร็จบางอย่าง ก่อนที่จะสร้างอุตสาหกรรมบันเทิง ให้เป็นสินค้าส่งออก คล้ายว่ารัฐบาลทำวิจัย และให้เอกชนไปต่อยอด มีเป้าหมายเพื่อช่วยกันสร้างประเทศ เป็นสองประสานที่น่าสนใจมาก

ซีรีย์เกาหลี 01

ซีรีย์เกาหลีใต้ ได้มีการวางแผนเพื่อเป็นสินค้าส่งออก สร้างรายได้เป็นกอบเป็นกำให้กับประเทศ

“แดจังกึม” ก็เป็นหนึ่งในละคร ที่มีการทำวิจัย และประกาศหาผู้เขียน จนสุดท้ายผู้คิดโครงเรื่อง บทโทรทัศน์ชื่อดังนี้ กลายเป็นนักศึกษาแห่งมหาวิทยาลัยเกาหลีใต้

ในปี 2548 “แดจังกึม” ได้ออกอากาศทั้งในจีน, เวียดนาม, ไทย, มาเลเซีย และประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย ก่อนจะขยายเป็น 91 ประเทศทั่วโลก และทำรายได้มากถึง 111.9 พันล้านวอน หรือประมาณ 3,000 กว่าล้านบาท

“แดจังกึม” ได้สร้างมาจากเรื่องจริง ของเด็กสาวยากจน ผู้มีโอกาสเข้าไปเรียนรู้วิธีการปรุงอาหาร ในพระราชสำนัก จนกลายเป็นสตรีคนแรก ที่เป็นแพทย์คอยรักษา อาการเจ็บป่วยให้กับเชื้อพระวงศ์ ท่ามกลางการแย่งชิงอำนาจ ทางการเมืองของผู้คนในราชวัง

พล็อตสั้น ๆ ที่สอนให้คนทำงานหนักสู้ชีวิต ช่วยเหลือคนอื่น แต่มีครบทุกรสทั้งเรื่องราวความรัก และการสอดแทรกปัญหาสังคมต่าง ๆ กลายเป็นพล็อตเรื่องที่ทำรายได้มหาศาล

20 ปีผ่านไป ผู้สร้างซีรีย์เกาหลีทุกค่าย จึงสามารถเขียนบทได้อย่างอิสระ และรู้ว่าพล็อตเรื่องสำคัญที่ขายได้ คือพล็อตเรื่องที่สามารถ พูดแทนใจคนดูทั่วโลก นอกจากเรื่องความรักแล้ว  คือเรื่องความไม่เป็นธรรม คอร์รัปชัน ปัญหาความเหลื่อมล้ำ และความขัดแย้งทางชนชั้น

ขณะที่รัฐบาลเกาหลี ทำหน้าที่สนับสนุน การสร้างอุตสาหกรรมบันเทิง เพราะรู้ว่าทำรายได้มหาศาลเข้าประเทศ จึงไม่เคยมาแทรกแซง เซ็นเซอร์บทละคร หรือมีโทรศัพท์ลึกลับถึงผู้กำกับการแสดง  เพราะทราบดีว่าพล็อตแบบใด ที่ขายได้กับคนดูทั่วโลก ทำให้ผู้เขียนบท สามารถสร้างสรรค์บทได้อิสระเต็มที่

ไม่แปลกใจที่นับวันซีรีย์เกาหลี ครองใจคนดูมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยเฉพาะเด็กรุ่นใหม่ จำนวนมากที่เป็นติ่งเกาหลีด้วยความสมัครใจ

ยิ่งดูมากก็ยิ่งสะท้อนปัญหาสังคมไทยมาก

ขณะที่พล็อตซีรีย์ไทย ๆ ส่วนใหญ่ ยังวนเวียนอยู่กับเรื่องชิงรักหักสวาท ชู้สาว หรือไม่ก็เซ็นเซอร์ตัวเอง ด้วยการไม่กล้านำเสนอพล็อต ที่พูดแทนคนดูทั้งประเทศ ด้วยความเกรงใจรัฐบาลหรือผู้มีอำนาจ

ผู้ผลิตไทยรู้ดีว่า ผู้มีอำนาจและรัฐบาล ไม่ใจกว้างพอกับความคิดสร้างสรรค์ ในการเขียนบท เพราะแค่เรื่อง ศิลปินแห่งชาติ ยังคิดจะคุมเข้มทางความคิด

บทความที่น่าสนใจ